1
00:00:48,600 --> 00:00:54,432
الشركة السابعة تحت CLAR OF THE MOON

2
00:02:21,221 --> 00:02:27,470
1942، في مكان ما في المنطقة المحتلة

3
00:02:41,636 --> 00:02:44,969
لقد دخل بالفعل الخردوات مرتين.

4
00:02:55,053 --> 00:02:57,553
يوم جيد أيها السادة.
ماذا تريد؟

5
00:03:24,843 --> 00:03:28,509
- رجل جميل، لطيف جداً.
- لا، انها ليست لطيفة جدا!

6
00:03:29,175 --> 00:03:32,759
إنه إرهابي خطير في خدمة الماسونيين اليهود.

7
00:03:32,842 --> 00:03:34,468
القائد جولس.
هل تعرفه؟

8
00:03:34,635 --> 00:03:35,801
لم يسبق لي أن رأيت هذا السيد.

9
00:03:35,884 --> 00:03:38,424
علاوة على ذلك، فإن زبائني في الغالب من النساء.

10
00:03:38,509 --> 00:03:42,134
ونادرا ما يأتي إرهابي
لشراء القطن...

11
00:03:42,300 --> 00:03:43,926
تم!

12
00:03:52,633 --> 00:03:54,424
وداعا أيها السادة.

13
00:04:09,008 --> 00:04:11,132
إنها ليست في ورشة العمل الخاصة بي
متأكد جدا، سيدي القائد.

14
00:04:11,674 --> 00:04:15,465
سوف أخفيك مع صهري
لكنني لا أقول له.

15
00:04:15,840 --> 00:04:19,383
ليس ولدا سيئا
لكنه أيضًا خطير كصديق.

16
00:04:19,466 --> 00:04:22,133
لذلك أنا وأختي
سوف نعتني بالأمر.

17
00:04:24,007 --> 00:04:27,131
ستكون مثل المقيم
لأنك سوف تبقى هناك لفترة طويلة.

18
00:04:27,506 --> 00:04:30,757
أراهن أن الألمان سيكونون كذلك
ادفع على طول الطريق إلى موسكو.

19
00:04:40,047 --> 00:04:42,297
أيها القائد، إنه أول واحد على اليمين.

20
00:04:42,381 --> 00:04:44,922
سوف تتوقف عند لا. 6، في الجزء السفلي من الفناء
وانتظرني.

21
00:04:45,006 --> 00:04:46,922
أنا أدخل من الأمام
للتحدث مع أخي في القانون.

22
00:04:47,006 --> 00:04:47,963
جيد.

23
00:05:11,713 --> 00:05:12,254
مرحبا أيها الجندي!

24
00:05:25,712 --> 00:05:30,879
- حدث ذلك أيها الرجل العجوز بسبب جرس الباب.
- ماذا يوجد على جرس الباب الخاص بي؟

25
00:05:32,254 --> 00:05:34,795
ليس جرس الباب هو المسؤول، بل الدرج.

26
00:05:35,753 --> 00:05:39,710
- ماذا حدث أيضًا؟ مرحبا جاستون.
- حدث أن أخوك أراد قتلي.

27
00:05:41,712 --> 00:05:44,794
إذا كان جرس الباب يعمل، فأنت لم تعد هنا.
مرحبا سوزان.

28
00:05:44,878 --> 00:05:49,085
لقد سقط للتو من الدرج من الأقبية.
لو أنها فقط لن تسقط.

29
00:05:50,210 --> 00:05:52,419
حسنًا، سأذهب إلى الفناء.
أحتاج إلى بطاقة.

30
00:05:56,419 --> 00:05:59,918
انكسر جرس بابي..
انتظر!

31
00:06:08,793 --> 00:06:10,210
الاهتمام بالرأس.

32
00:06:23,209 --> 00:06:25,501
دخل القليل من الماء.

33
00:06:27,126 --> 00:06:29,542
أوه، والنافذة مكسورة.
أتمنى ذلك...

34
00:06:29,626 --> 00:06:32,876
لا شيء إذا تم كسره
دع بعض الهواء النقي.

35
00:06:32,958 --> 00:06:35,251
والهواء النقي...

36
00:06:39,208 --> 00:06:41,001
أمسك، أمسك...

37
00:06:45,750 --> 00:06:47,458
- هل هو أفضل؟
- نعم.

38
00:06:47,958 --> 00:06:51,208
سيحتاج إلى سلم أكثر قوة.

39
00:06:51,291 --> 00:06:54,416
بالمناسبة، عندما يصل أصدقائك
من الشركة السابعة؟

40
00:06:54,500 --> 00:06:55,250
بعد الظهر.

41
00:06:55,333 --> 00:06:56,958
هل أبقى طويلاً؟

42
00:06:56,958 --> 00:06:59,957
- إجازة قصيرة مدتها 3 أو 4 أيام.
ماذا تقولين يا سوزان؟

43
00:07:00,082 --> 00:07:01,875
- 3!
- 3.

44
00:07:02,999 --> 00:07:06,500
حسنًا، سأصلح جرس الباب.

45
00:07:06,582 --> 00:07:10,207
فكرة جيدة، عليك أن تسمعها
إذا جاء شخص ما.

46
00:07:12,957 --> 00:07:14,831
- أخفيت رجلاً في الأقبية.
- ماذا؟

47
00:07:15,039 --> 00:07:17,624
ولدي 3 طيور إنجليزية أخرى هربت.
لا بد لي من إخفاءهم.

48
00:07:17,707 --> 00:07:19,832
- أين تأخذه أيضا؟
- حسنا...

49
00:07:21,082 --> 00:07:24,123
هذا ما اعتقدت.
اتسع القوس.

50
00:07:27,623 --> 00:07:29,914
- احرص على عدم السقوط.
- هل ستأتي لتناول العشاء؟

51
00:07:29,998 --> 00:07:31,915
أنا ذاهب إلى نويلير.

52
00:07:31,998 --> 00:07:35,747
مثل اليوم الآخر، لكنه لا يفعل أي شيء.
قريباً.

53
00:07:48,872 --> 00:07:51,372
ماذا بحق الجحيم سوف يفعل
متى سوف يرانا.

54
00:07:51,455 --> 00:07:52,414
هل تدرك ذلك؟
رجلان!

55
00:07:52,498 --> 00:07:59,787
- لكن انظر إلى زوجته، لأنهم لم يكونوا ينتظرون قدومنا اليوم...
- إذا وصلنا في وقت سابق، دعونا نستفيد.

56
00:08:00,204 --> 00:08:04,246
الزوجة لن تقول أي شيء
عندما يرى ما لدينا في الحقيبة.

57
00:08:04,330 --> 00:08:08,162
علينا فقط أن نكون سعداء.

58
00:08:09,246 --> 00:08:10,537
انظروا، هنا هو!

59
00:08:20,912 --> 00:08:22,329
مرة أخرى؟

60
00:08:23,536 --> 00:08:25,953
جميل أن أراكم يا رفاق.

61
00:08:44,161 --> 00:08:47,744
وإذا كان الرائد جولز في المدينة،
سيتم تأكيد هذا.

62
00:08:49,660 --> 00:08:51,369
لم يتم العثور عليه عند الهبوط.

63
00:08:51,452 --> 00:08:58,035
عزيزي لامبرت، التعاون معك
ضد الماسونيين اليهود..

64
00:08:58,619 --> 00:09:03,618
- ادخل!
- سيد لامبرت، إنه لك.

65
00:09:04,244 --> 00:09:08,451
- الرائد جولز؟
- نعم أيها القائد، بسرعة وأحسنت.

66
00:09:22,326 --> 00:09:27,242
- فأين الرائد جولز؟
- لقد رحل، لكن إذا أردت...

67
00:09:28,784 --> 00:09:32,284
للهراء التالي
تأخذ "رصاصة في السيجارة".

68
00:09:38,199 --> 00:09:42,283
- لا يمكننا الفوز دائمًا.
- هم...

69
00:09:42,367 --> 00:09:45,075
لكن يجب ألا نخسر ثانية واحدة.

70
00:09:45,366 --> 00:09:48,533
وبالمعلومات التي لدي
لا يستطيع الهروب.

71
00:09:48,616 --> 00:09:54,117
هناك أيضًا رجال أتيلا في المنطقة.
لا يضر، على ما يبدو. سوف أعتني بالأمر.

72
00:09:54,366 --> 00:10:00,032
اعتقل جولز أولاً، سيد لامبرت.
سوف يتبعهم أتيلا.

73
00:10:04,700 --> 00:10:07,532
- شرائح سمك الماكريل...
- أوه!

74
00:10:07,532 --> 00:10:10,241
- لحم خنزير...
- أووه!

75
00:10:11,198 --> 00:10:16,032
- النبيذ الفوار!
- لا، الشمبانيا!

76
00:10:27,531 --> 00:10:33,156
لا تدع سوزان ترى هذا، وخاصة الآن!
خاصة الآن، لأنها ستكون مأساة.

77
00:10:33,905 --> 00:10:37,030
هل لديك وعاء، "إيفو"؟

78
00:10:37,155 --> 00:10:39,405
يجب فرز هذا الصويا...

79
00:10:39,614 --> 00:10:43,905
أقابل سوزان القادمة
مع زجاجة من النبيذ، كالعادة.

80
00:10:43,989 --> 00:10:45,572
نعم "إيفو".

81
00:10:54,696 --> 00:10:59,446
عندما تنزل انتبه للدرج
لأنه ليس خفيفا.

82
00:10:59,529 --> 00:11:00,863
ولا تستعجل!

83
00:11:04,279 --> 00:11:07,446
- كيف حالك في الغرفة العلوية.
- جيد جدا، "إيفو".

84
00:11:07,529 --> 00:11:11,153
فقط تاسين لا يستطيع ذلك
النوم بجانب النافذة.

85
00:11:12,195 --> 00:11:17,196
جلبت لنا زوجتك 3 ورود
في مزهرية صغيرة.

86
00:11:18,779 --> 00:11:21,154
سأحضر لك الطعام في الليل
عندما أعود

87
00:11:21,237 --> 00:11:22,862
- هل لديك راديو؟
- نعم.

88
00:11:22,945 --> 00:11:24,070
جيد.

89
00:11:24,153 --> 00:11:26,903
إنها الساعة التاسعة وبعد خمس دقائق ستبدأ لندن البث.
هل ستستمع لها؟

90
00:11:26,986 --> 00:11:29,612
- حسنا بالطبع.
- إذا سمعت على طول الطريق التعبير:

91
00:11:30,028 --> 00:11:35,069
"أنا أحبك فقط، يا زهرة الحقل"،
ستكون هذه الإشارة بالنسبة لي.

92
00:11:35,152 --> 00:11:37,944
تعال وأخبرني وسأغادر على الفور.
والأسوأ من ذلك بالنسبة لحم الخنزير ...

93
00:11:38,027 --> 00:11:43,569
إذا لم يكن الأمر كذلك، فلا تخرج. لا بد لي من المغادرة في الساعة 10.00
وسأعود في الساعة 1:00. سأفعل نفس الشيء غدا.

94
00:11:43,652 --> 00:11:44,861
- يوافق؟
- نعم.

95
00:11:47,943 --> 00:11:50,776
- سأعود صباح الغد ��.
- لا تخافين من زوجك..

96
00:11:50,860 --> 00:11:55,444
لا، لا. سيعتقد أنني ألاحقه.
أفعل ذلك في كثير من الأحيان. هل السرير جيد

97
00:11:55,569 --> 00:11:59,152
- رائع.
- اخبريني مرة اخرى..

98
00:11:59,236 --> 00:12:01,318
"أنا أحبك فقط،
زهرة الحقل".

99
00:12:01,401 --> 00:12:04,235
- الليلة؟
- الليلة.

100
00:12:15,360 --> 00:12:18,901
- ما الذي تفعله هنا؟
- أرسلني الرئيس...

101
00:12:19,026 --> 00:12:24,525
- لقد دفعك بقوة بعض الشيء. امسك هذه!
- نعم سيدتي... سيدتي.

102
00:12:38,483 --> 00:12:41,400
7,...

103
00:12:42,150 --> 00:12:44,566
اعتقدت أنك فقدت!

104
00:12:50,565 --> 00:12:52,149
و 8،...

105
00:13:06,316 --> 00:13:08,607
9,...

106
00:13:15,773 --> 00:13:17,482
10!

107
00:13:19,023 --> 00:13:21,523
اثنان لكل ساعة للوصول.

108
00:13:21,606 --> 00:13:26,607
لكان قد ذهب إلى هؤلاء
لا خيار، ولكن لسوء الحظ...

109
00:13:29,232 --> 00:13:33,188
- زوجة الرئيس لديها عشيق في الأقبية!
- لا!

110
00:13:36,397 --> 00:13:39,231
فلنخلي المكان...

111
00:13:43,397 --> 00:13:46,313
- عاشق في الأقبية؟
- نعم سمعت كل شيء.

112
00:13:46,396 --> 00:13:49,313
- السرير، السرير، كل شيء...
- المويل ؟

113
00:13:49,395 --> 00:13:52,647
نعم سمعت:
"أنا أحبك فقط يا زهرة الحقل".

114
00:13:54,438 --> 00:13:57,230
إذًا... بدأت الإجازة الصغيرة بشكل جيد، أليس كذلك؟

115
00:14:09,520 --> 00:14:14,854
- مصراع الكاميرا الخاص بك متعب بعض الشيء.
- نعم القوس مصنوع من النبيذ.

116
00:14:32,644 --> 00:14:37,353
- آه، أخي جاستون، السادة تاسين وبيتيفييه.
- مسرور ... مسرور .

117
00:14:40,769 --> 00:14:44,436
- تكريما للشركة السابعة.
- تكريما للرئيس شودار!

118
00:14:44,644 --> 00:14:48,352
تكريما للرئيس وزوجته!

119
00:14:50,644 --> 00:14:52,978
ومع ذلك، يعيش "efu"!

120
00:14:56,185 --> 00:14:57,477
إلى الطاولة!

121
00:14:58,477 --> 00:15:01,935
إذا خدم الرئيس، يعيش الرئيس.

122
00:15:02,018 --> 00:15:05,060
وإذا حصلت على السبانخ، يعيش البابا.

123
00:15:20,766 --> 00:15:25,475
هيا، ما قطعتين من الشخص.
2 سوزان...

124
00:15:26,559 --> 00:15:31,641
- 2 لك...
- 2 لبيتيفير الذي يجلس بجانب الرئيس...

125
00:15:31,725 --> 00:15:34,141
2 للأكروبات...

126
00:15:38,308 --> 00:15:42,266
كان الأمر كما لو أنني قطعت للتو 10 شرائح.

127
00:15:42,475 --> 00:15:46,265
- وكأنني أسمع نفسي أعد: 9، 10...
- ولكن "1، 2"، هل سمعت نفسك تقول؟

128
00:15:46,349 --> 00:15:51,141
- "1، 2" لا، ولكن...
- سمعتك تقول: "3، 4".

129
00:15:51,225 --> 00:15:56,265
من الممكن يا أفو.
لقد حدث لي ذلك عندما كنت أحصّي العلب.

130
00:15:56,558 --> 00:15:59,390
سمعت نفسي أقول 3، ولكن لم يكن هناك سوى 2.

131
00:15:59,474 --> 00:16:04,474
- نعم، أخبره، هذه كلفتك شيئاً في السوق السوداء.
- حسنًا، نعم ولا..

132
00:16:04,974 --> 00:16:08,765
اشترتهم زوجته.
لا، بيتيفير؟

133
00:16:08,849 --> 00:16:12,931
- نعم...
- أخبرني أن زوجته تعمل في كوماندانتور.

134
00:16:13,014 --> 00:16:19,181
لذا فقد حصل رسميًا على كل هذا.
لا، بيتيفير؟

135
00:16:19,473 --> 00:16:24,389
نعم، رسميًا، لأن...

136
00:16:24,472 --> 00:16:31,805
- حسنًا، سأقطع شريحتين إضافيتين.
- ولا تنسوا "efu": 1، 2...

137
00:16:32,930 --> 00:16:36,888
- "efu"، احترس من القطع!
- 1...

138
00:16:38,223 --> 00:16:44,179
- ليس بالأمر الكبير..
- 2...

139
00:16:48,762 --> 00:16:50,555
سقطت قبعته!

140
00:16:53,805 --> 00:16:56,805
- "إيفو"، كم عدد السجناء الذين جمعناهم بعد ذلك، 10؟
- 30.

141
00:16:56,887 --> 00:16:58,762
- ليس بعد ذلك...
- نعم 30.

142
00:16:59,346 --> 00:17:03,804
- في مرة أخرى كان هناك 10، والآن أصبح هناك 30.
- نعم لا...

143
00:17:03,887 --> 00:17:08,304
- ولكن متى قلت 30؟
- في البداية قلت...

144
00:17:11,428 --> 00:17:13,345
من يمكن أن يكون في هذه الساعة؟
إنها الساعة 10.00 تقريبًا.

145
00:17:13,429 --> 00:17:18,011
هذا هو السيد لامبرت.
يجب أن أشكرهم على التصاريح.

146
00:17:18,095 --> 00:17:20,345
لامبرت من الجستابو؟

147
00:17:20,428 --> 00:17:23,345
ليس الجستابو، بل القائد.
إنه ليس نفس الشيء.

148
00:17:25,178 --> 00:17:31,635
- هذا صحيح. الجستابو أسوأ من الكوماندانتور.
- زجاجة شمبانيا في 6 تحل الكثير.

149
00:17:34,385 --> 00:17:41,385
- احتراماتي سيدتي الجميلة .
- ... جاستون جورجتون، صهري،

150
00:17:42,177 --> 00:17:45,427
تاسين، بيتيفير، رجالي من الشركة السابعة.

151
00:17:45,509 --> 00:17:47,427
- أي سلاح؟
- الإرسال والهاتف.

152
00:17:47,510 --> 00:17:50,677
- سلاح خطير.
- نعم...

153
00:18:17,593 --> 00:18:19,092
إذن أنت قادم من المنطقة الحرة؟

154
00:18:19,175 --> 00:18:22,508
نعم من نيس
ولكم جزيل الشكر على التصريح.

155
00:18:22,592 --> 00:18:26,342
آمل أن أحصل على المتعة في يوم من الأيام
لمساعدتك مرة أخرى.

156
00:18:32,800 --> 00:18:35,257
صحة! في صحتك

157
00:18:35,341 --> 00:18:38,300
- من فعل ذلك؟
- حسنا، الجارة، الجو بارد...

158
00:18:39,050 --> 00:18:44,383
فهل نحن كذلك، أليس كذلك، سوزان؟
الآن حان دوري.

159
00:18:56,340 --> 00:19:02,632
آسف...
رأيت كيف خرج الفلين والسقف!

160
00:19:05,798 --> 00:19:08,006
هذا لا وصمة عار.

161
00:19:10,089 --> 00:19:13,465
ليس هناك الكثير من ذوق الشخص.
أليس كذلك يا إيفو؟

162
00:19:14,673 --> 00:19:17,298
مرحباً بك أيتها السيدة الجميلة.

163
00:19:17,381 --> 00:19:21,672
دعونا نشرب من أجل هزيمة القوات اليهودية الماسونية.
كما قال أفلاطون.

164
00:19:22,214 --> 00:19:28,173
هذا كل شيء. عاشت القوات...

165
00:19:28,256 --> 00:19:29,839
سيئة للغاية أنها انسكبت
لأنه كان سيكون جيدا.

166
00:20:27,170 --> 00:20:30,002
- هل نزلت؟
- المويل...

167
00:20:32,586 --> 00:20:35,211
ما الذي يزعجه...

168
00:20:36,753 --> 00:20:41,086
ماذا قلت له؟
يفعل هذا يوميا.

169
00:20:54,793 --> 00:20:58,460
- من المؤسف أنك لا تستطيع النوم بجوار النافذة.
- اه!

170
00:21:03,751 --> 00:21:08,584
الرجل الذي تخونه زوجته..
هذا غذاء للفكر.

171
00:21:09,500 --> 00:21:12,000
خاصة وأن الأمر يتعلق بـ "efu".

172
00:21:20,916 --> 00:21:24,417
- مزرعة بولون، أيها القائد.
- نعم هذا كل شيء.

173
00:21:33,958 --> 00:21:36,083
ومن هنا، الرائد.

174
00:21:43,458 --> 00:21:47,124
إنه مثالي. في حالات استثنائية
يمكن تثبيت منارات الضوء.

175
00:21:47,208 --> 00:21:50,957
وكيف يعرف الطيار المنطقة،
يمكن توجيهها بشكل جيد للغاية.

176
00:21:51,040 --> 00:21:54,124
للاعتراف، يتم إرسالها
إشارات ضوئية.

177
00:21:58,123 --> 00:21:59,289
- نعم؟
- أرى.

178
00:21:59,790 --> 00:22:02,707
- الرائد، هل نحن في الذروة هنا؟
- نعم نعم.

179
00:22:02,957 --> 00:22:07,039
حسنًا، إذا هبطت الطائرة على الطريق،
يمكن أن تصل إلى كوماندانتور.

180
00:22:13,790 --> 00:22:15,873
- هل أنت جيد مع الدراجات؟
- نعم، "إيفو".

181
00:22:15,957 --> 00:22:18,914
- بدأت العطلة الصغيرة بشكل جيد، أليس كذلك؟
- نعم نعم.

182
00:22:21,289 --> 00:22:27,456
وما زلت لا أفهم كيف تمت سرقتها
لحم الخنزير أثناء الليل.

183
00:22:27,664 --> 00:22:31,206
- مربى مع شرائح الماكريل.
- من الأفضل ألا تفكر يا "إيفو".

184
00:22:32,122 --> 00:22:37,747
- من المحتمل أن نافذة المطبخ تركت مفتوحة...
- وأخيرا القطة!

185
00:22:38,081 --> 00:22:44,663
- القطة؟ اي قطة؟
- حسنا... قطة. الأمر ليس كذلك يا بيتيفير!

186
00:22:45,121 --> 00:22:49,955
هل سبق لك أن رأيت قطة تحمل لحم خنزير وزنه 15 كجم
وعلبة من شرائح الماكريل؟

187
00:22:50,996 --> 00:22:57,579
- أعتقد أن هناك الكثير. أليس كذلك يا تاسين؟
- القطة لم تأخذ علبة شرائح الماكريل.

188
00:22:57,662 --> 00:23:02,704
- "إيفو"، لكن القطة تحب السمك...
- حسنًا، حسنًا، لقد كانت القطة.

189
00:23:03,287 --> 00:23:06,620
كل ما تبقى هو العثور على الصندوق المفتوح.

190
00:23:07,120 --> 00:23:11,203
- يجب علينا جميعًا النزول إلى الأقبية.
- في الأقبية؟

191
00:23:22,285 --> 00:23:23,869
نعم؟

192
00:23:25,036 --> 00:23:27,036
- يوم جيد، الرائد.
- يوم جيد.

193
00:23:32,035 --> 00:23:34,452
- تم إلغاء عملية الليلة.
- وماذا عن الطائرة؟

194
00:23:34,660 --> 00:23:38,618
سيكون الأمر بسيطًا جدًا.
سوف يغادر إذا لم يعطيه أحد إشارات ضوئية.

195
00:23:38,702 --> 00:23:42,368
- كل ما علي فعله هو أن أشكرك.
- حتى تتمكن من المغادرة.

196
00:23:42,868 --> 00:23:46,452
- هل ستعود إلى باريس؟
- لا، أنا ذاهب لرؤية عائلتي أولا.

197
00:23:46,535 --> 00:23:48,536
- أتمنى أنني لم أسبب لك أي إزعاج.
- لا أحد.

198
00:23:48,619 --> 00:23:49,994
- مع السلامة.
- مع السلامة.

199
00:23:56,117 --> 00:23:59,285
- هذه مزرعة بولون.
- ااااه!

200
00:24:06,202 --> 00:24:11,409
- كنت ألعب فوق التل عندما كنت طفلاً.
- ااااه!

201
00:24:12,159 --> 00:24:18,534
والآن، لأنك لست عاديا
بالدراجة، سوف نمشي.

202
00:24:43,907 --> 00:24:47,158
أتيت هنا مرة أخرى...

203
00:24:47,241 --> 00:24:50,907
يصعب علينا المشي.

204
00:24:54,948 --> 00:24:58,406
- كنا نأتي إلى هنا قبل بدء الحرب.
- ااااه!

205
00:24:59,865 --> 00:25:02,282
و بوف، بوف، بوف...

206
00:25:03,364 --> 00:25:05,074
انسى ما قلته لك!

207
00:25:05,989 --> 00:25:11,156
لسوء الحظ، الصيد محظور.

208
00:25:12,239 --> 00:25:16,448
كن حذرا، يا رئيس.
هناك طريقة للقبض عليهم.

209
00:25:18,197 --> 00:25:25,573
- نستطيع...
- نعم يا إيفو، يمكننا الصيد غير المشروع.

210
00:25:26,197 --> 00:25:32,155
- يمكننا صنع أقفاص سلكية من البوتيك.
- لا، لا.

211
00:25:49,988 --> 00:25:52,529
- المصباح لا يعمل، "efu".
- لا تتصل...

212
00:25:52,613 --> 00:25:56,154
- أنت مخطئ.
- لم أقصد أن أقول ذلك.

213
00:25:56,653 --> 00:25:59,279
المصباح يضللك.

214
00:26:01,112 --> 00:26:06,362
- لن أتركك تذهب.
- ما الأمر، سوزيت؟

215
00:26:06,653 --> 00:26:12,445
- ليس لدي شيء، ولكن ماذا لو قبضوا عليك؟
- سنرى كيف يعمل العالم.

216
00:26:31,319 --> 00:26:33,819
و هل ستعود بعد ساعة؟

217
00:26:33,902 --> 00:26:36,860
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت،
ولكن لدينا تصاريح من لامبرت.

218
00:26:37,569 --> 00:26:42,984
- اذهب إلى السرير، لا تقلق.
- سأذهب للنوم، لكني لن أستطيع النوم.

219
00:26:44,984 --> 00:26:47,735
- هل تعتقد أنه موجود بالفعل؟
- تدركين...

220
00:27:28,275 --> 00:27:29,232
هل يدوم؟

221
00:27:30,066 --> 00:27:33,399
- 20 دقيقة قصيرة.
- قصير، قصير..

222
00:27:50,566 --> 00:27:54,481
أنت على حق، يا رئيس.
نحن لسنا عاديين.

223
00:28:04,315 --> 00:28:05,773
دعنا نذهب!

224
00:28:28,314 --> 00:28:33,646
اسرع. مع العلم أنني لا أهتم بالثلاثة،
لكني أريد جولز على قيد الحياة. لا تفوت!

225
00:28:41,813 --> 00:28:46,813
- هل هناك المزيد؟
- حوالي 2 كم. أسفل التل، خلف مزرعة بولون.

226
00:28:46,979 --> 00:28:49,813
معلوماتك دقيقة جداً
عزيزي لامبرت.

227
00:28:58,229 --> 00:29:02,229
"إيفو"، تلك الإجازة الصغيرة ستستغرق مني أسبوعًا.

228
00:29:03,145 --> 00:29:06,186
كل هذا سوف يمر بسرعة.
لا يمكنك التنبؤ بكل شيء في الحياة.

229
00:29:06,269 --> 00:29:08,894
تعال واقطع...

230
00:29:15,769 --> 00:29:22,228
- أرى المحجر والمزرعة.
- أحسنت. هل تقوم بتمريرة الاستطلاع الأولى؟

231
00:29:22,311 --> 00:29:25,562
لا، لا، لأن الطقس يزداد سوءاً.

232
00:29:26,269 --> 00:29:28,894
إذا رأيت الإشارة
أعرف إذا هبطنا أم لا.

233
00:29:31,436 --> 00:29:35,394
- لا يعمل.
- أنت مخطئ، قلت له.

234
00:29:44,267 --> 00:29:47,768
أرى الإشارة.
استعد.

235
00:29:56,767 --> 00:29:58,268
لا شئ.

236
00:30:13,267 --> 00:30:15,434
ما هذا

237
00:30:45,848 --> 00:30:46,599
ماذا تنتظر؟

238
00:30:50,848 --> 00:30:54,098
- سريع!
- يصرخون علينا.

239
00:30:56,764 --> 00:30:58,473
إنه سلك، يا إلهي.

240
00:31:12,806 --> 00:31:14,389
- هناك ألمان في الأدغال.
- ولكننا...

241
00:31:14,472 --> 00:31:19,555
- اهرب لأن هذا ما أتيت من أجله، أليس كذلك؟
- لم آتي من أجل ذلك!

242
00:31:25,138 --> 00:31:27,263
استمتع ونتمنى لك التوفيق!

243
00:31:57,470 --> 00:31:59,887
ننسى ذلك، رجل.

244
00:32:00,637 --> 00:32:02,136
دعونا ندفع الطائرة.

245
00:32:09,137 --> 00:32:10,178
تعال!

246
00:32:46,468 --> 00:32:50,552
لم يبق الكثير
من القوات اليهودية الماسونية العقيد.

247
00:32:50,634 --> 00:32:51,926
سريع!

248
00:32:52,967 --> 00:32:53,926
خسارة! نعم سيندي سي!
(بسرعة! أنا هناك!)

249
00:32:58,427 --> 00:33:00,134
انتبه أيها السلك!

250
00:33:38,174 --> 00:33:39,340
حسنا، انتهيت!

251
00:34:05,880 --> 00:34:08,506
من الجيد أنك تعرف المنطقة أيها الرئيس.

252
00:34:09,631 --> 00:34:12,756
أوه، كيف سنستعيد ملابسنا ودراجاتنا؟

253
00:34:14,172 --> 00:34:17,255
الملابس... لدي كل المستندات في ملابسي.

254
00:34:17,338 --> 00:34:19,754
- أنا أيضاً.
- أنا أيضاً.

255
00:34:20,381 --> 00:34:23,422
إذا وجدهم الألمان،
إنهم معي بأمان بالفعل.

256
00:34:24,755 --> 00:34:28,212
وسوزان؟
ماذا سيحدث؟ ماذا سيفعلون؟

257
00:34:40,421 --> 00:34:46,671
- أنت نفسك أصدرت تصاريحهم.
- نعم أيها العقيد. يمكن أن أكون مخطئا أيضا.

258
00:34:46,754 --> 00:34:50,754
ابحث عني... جميعهم!
أو "رصاصة السجائر" لك.

259
00:35:02,128 --> 00:35:06,961
أنا أقودك، لأن هذه هي الطريقة التي سيتم بها التفويض.

260
00:35:19,753 --> 00:35:26,585
- مرحبًا؟
- الألمان في منزل أختك.

261
00:35:27,252 --> 00:35:30,626
لأن الألمان في منزلك.

262
00:35:32,877 --> 00:35:34,460
لا تقلق يا رئيس.

263
00:35:34,544 --> 00:35:37,877
يجب أن يكون هناك شخص ما
لمنع زوجتك

264
00:35:38,709 --> 00:35:41,084
هل تتذكر عندما عبرنا النهر يا زعيم؟

265
00:35:41,168 --> 00:35:44,376
- نستمر حتى العلامة.
- أوه، انظر إلى فأر الحقل.

266
00:35:45,044 --> 00:35:51,543
لا يمكننا عبور النهر في أي مكان، "إيفو"...
وبالإضافة إلى ذلك، سوف تدرك أنه سيتم حراسته.

267
00:35:52,792 --> 00:35:56,334
- ربما يمكننا العثور على شخص يعرف المناطق المحيطة. هابسيو!
- ر!

268
00:35:56,418 --> 00:36:04,083
لن نجد أحداً في الليل على أية حال.
نستريح ونسأل غدًا أن يكون منتصف الليل.

269
00:36:04,208 --> 00:36:05,583
أين يجب أن نرتاح؟

270
00:36:08,958 --> 00:36:18,499
- أوه، هناك "إيفو"... إنها كنيسة.
- لا، إنها ليست كنيسة. إنها كنيسة مهجورة.

271
00:36:18,707 --> 00:36:25,999
- أوه، وإذا تم التخلي عنه فهذا أفضل، "إيفو".
- حسنًا إذن... فلنذهب.

272
00:36:28,374 --> 00:36:34,457
- "efu"، في الكنيسة سوف يحمينا الله.
- هل أنت متأكد؟

273
00:36:53,040 --> 00:36:58,040
- السيد هنري، ماذا يحدث؟
- المغادرة قبل الموعد المتفق عليه.

274
00:36:59,165 --> 00:37:03,372
بسبب بعض الهواة الأغبياء.
الطرق مغلقة.

275
00:37:03,455 --> 00:37:06,289
- الذهاب إلى لندن بالطائرة.
- ها نحن ذاهبون إلى المنزل.

276
00:37:32,038 --> 00:37:37,246
- انها مهجورة جدا، اه. وهو رطب.
- سيكون أفضل.

277
00:37:49,204 --> 00:37:53,287
على أية حال، كما يقولون في كوماندانتور،
شودار هو مع رئيس الشبكة، أتيلا.

278
00:37:53,370 --> 00:37:55,704
بول... رئيس الشبكة أتيلا؟

279
00:37:55,788 --> 00:38:02,244
- لا يصدق، شودار فقط هو الذي لا ينجرف...
- هبطت الطائرة لأن شودار كان يعرف الرمز.

280
00:38:02,327 --> 00:38:05,203
وإذا كان يعرف الرمز،
ومن الواضح أنها جزء من المقاومة.

281
00:38:05,287 --> 00:38:09,036
- هذا كل شيء. وكيف عرف بشأن العلامة؟
- هل أعرف أيضا؟

282
00:38:09,119 --> 00:38:13,786
شودار وأصدقائه
لقد اصطدموا بشاحنة ألمانية بطائرة.

283
00:38:13,869 --> 00:38:15,286
يا إلاهي!
وأنا الذي لم أقل له شيئا.

284
00:38:15,827 --> 00:38:17,869
ويقال أيضاً متى
ورأوا أن الطيار قد مات،

285
00:38:17,952 --> 00:38:24,911
أخذوا الطائرة وأقلعوا
وقاموا بتحطيم الشاحنة.

286
00:38:25,077 --> 00:38:29,076
- هل شودار هو من قاد الطائرة؟
- نعم.

287
00:38:29,993 --> 00:38:35,411
وقد قفزوا قبل ذلك مباشرة... لوطي!
لا أبطال!

288
00:38:44,576 --> 00:38:47,325
هذا جيد.
جيد جدًا.

289
00:38:50,201 --> 00:38:52,825
لماذا هذه الكلمات الجميلة؟

290
00:38:53,325 --> 00:38:56,450
من طلب منك دفع الطائرة فوق الشاحنة؟

291
00:38:56,534 --> 00:38:59,117
- ولكنني لم أفعل ذلك عمدا.
- أردنا الإقلاع.

292
00:38:59,200 --> 00:39:00,742
لا ينبغي لك أن تفعل ذلك!

293
00:39:01,159 --> 00:39:04,200
وهي الآن مليئة بقوات قوات الأمن الخاصة والجستابو.

294
00:39:04,284 --> 00:39:07,325
إنها معجزة أنني صنعتها
لإنقاذهم.

295
00:39:07,409 --> 00:39:11,367
وعندما يأتي ألبرت للبحث عنهم سيرى
أنهم قد غادروا بالفعل، سيكون ذلك بسببك.

296
00:39:11,449 --> 00:39:12,534
أنت تستحق أن يتم الاحتفال بها.

297
00:39:12,616 --> 00:39:19,450
لكن بما أن الإنجليز سيذهبون معك،
ونعبر خط العلامات، كل شيء على ما يرام.

298
00:39:19,533 --> 00:39:24,324
مع ألبرت؟ بأي حال من الأحوال.
وهو طيار إنجليزي. الوحيد...

299
00:39:24,408 --> 00:39:28,198
وسوف نرى أن السجل لم يتم احترامه
وسلفه مات.

300
00:39:28,449 --> 00:39:31,991
سأساعدك حتى لا أسمع منك مرة أخرى.

301
00:39:38,990 --> 00:39:41,614
- هل السيد ألبرت يتحدث الإنجليزية؟
- ليست حبة.

302
00:39:41,697 --> 00:39:46,073
تم استبداله بـ Gregoire الذي يعرف اللغة الإنجليزية.
يمكن لـ Gregoire أن يتظاهر بأنه أي شخص.

303
00:39:46,865 --> 00:39:47,447
على الطريق!

304
00:39:53,114 --> 00:39:57,864
- أعذرني على...
- لا تفعل أي شيء!

305
00:39:58,322 --> 00:40:05,531
حظا سعيدا ومرة ​​أخرى برافو.
أوه ولا تجعل الأمواج حول هذا الموضوع.

306
00:40:05,697 --> 00:40:10,613
- لماذا؟
- من الأفضل أن يتم إعلانهم أبطالاً لشيء آخر.

307
00:41:05,945 --> 00:41:08,861
انظر، أنا لا أتذكر
كيف ينبغي أن صفير

308
00:41:12,027 --> 00:41:13,528
لا، هذا ليس كل شيء.

309
00:41:15,693 --> 00:41:21,443
لقد نسيت الإشارة.
آمل أن أتذكره حتى الكنيسة.

310
00:41:22,777 --> 00:41:27,943
للوهلة الأولى يبدو الأمر...
لا أتذكره على الإطلاق.

311
00:41:31,610 --> 00:41:34,110
لماذا كان عليه أن ينشئ
صافرة كإشارة؟

312
00:41:34,235 --> 00:41:37,359
لماذا لم يختاروا كلمة المرور كالعادة؟
لا يمكنك خداع نفسك بكلمة المرور.

313
00:41:39,109 --> 00:41:44,567
لنفترض أنني أقول "حساء"،
فيجيب "بصل" أو "بطاطس".

314
00:41:44,651 --> 00:41:46,235
من يدري.
ليست قطعة من حماقة لصافرة.

315
00:41:46,984 --> 00:41:51,233
الآن حصلوا علي
وفي هذا الشأن مع الإنجليز.

316
00:41:52,483 --> 00:41:54,067
لا، هذا ليس كل شيء.

317
00:41:54,651 --> 00:41:57,025
يا إلهي، ليس هناك ما يجب فعله.

318
00:42:14,690 --> 00:42:17,315
كم أنا محظوظ.

319
00:42:23,940 --> 00:42:27,357
- مرحبًا!
- مرحبًا!

320
00:42:40,648 --> 00:42:42,149
ثروة...

321
00:42:46,399 --> 00:42:49,231
- الانجليزية؟
- نعم.

322
00:42:54,064 --> 00:42:58,564
لذا، فهم إنجليزيون حقًا.

323
00:42:58,648 --> 00:43:02,606
يجب أن أتحدث الإنجليزية...
لإرضائهم.

324
00:43:04,063 --> 00:43:09,398
- أنا سعيد جدًا لأنك بخير.
- أم.

325
00:43:10,688 --> 00:43:14,147
لديهم لهجة لدرجة أنني لا أفهم أي شيء.

326
00:43:15,896 --> 00:43:22,687
- لا أفهم. ليس لديك لهجة جيدة.
- ليس جيدا.

327
00:43:23,647 --> 00:43:26,646
- لا أفهم؟
- نعم، لم أفهم.

328
00:43:27,354 --> 00:43:29,855
أنا لم أفهم. ليس عليك أن...

329
00:44:06,561 --> 00:44:13,560
تاس... أنت - الخطيئة!
وسط المدينة افعل ذلك!

330
00:44:16,811 --> 00:44:18,685
هاه؟

331
00:44:20,519 --> 00:44:24,435
- تعال.
- هل لديك يد؟

332
00:44:25,769 --> 00:44:29,726
وسط المدينة ف...

333
00:44:33,518 --> 00:44:42,435
- وسط المدينة افعل ذلك. إنها للمدير، أليس كذلك؟
- أوه، نعم، في وسط المدينة أفعل ذلك.

334
00:44:50,518 --> 00:44:53,059
حذاء ضخم...

335
00:44:55,725 --> 00:45:00,267
Celes des las Tessin، cif؟

336
00:45:00,350 --> 00:45:04,308
سيف؟
فقال له: أنا متأكد.

337
00:45:05,518 --> 00:45:07,725
إنه صغير، جرب هذا.

338
00:45:10,641 --> 00:45:14,057
يبدو أن الرئيس في ورطة.
من فضلك...

339
00:45:19,849 --> 00:45:23,932
قالوا إنهم فتيات صغيرات السن
لكنك لست شابًا على الإطلاق.

340
00:45:25,057 --> 00:45:30,682
لا، لا. أنا دائما أتحدث مع نفسي.
أنا أعزب، لم أختار؟

341
00:45:30,766 --> 00:45:32,182
لا، أنا لا أفهم.

342
00:45:42,474 --> 00:45:49,473
ليست هناك حاجة لجر الألمان إليهم لإسقاطهم.
يسقطون وحدهم!

343
00:45:51,222 --> 00:45:54,305
- يا له من وقت!
- نعم، رائع حقا.

344
00:45:54,389 --> 00:45:56,140
وقت؟

345
00:46:00,972 --> 00:46:04,556
جيد، ها نحن نأخذها إلى اليسار.

346
00:46:09,847 --> 00:46:11,846
يا له من أنف لدى الإنجليز!

347
00:46:12,514 --> 00:46:16,972
- حذاء جيد، سيف؟
- نعم!

348
00:46:17,055 --> 00:46:21,304
- وحذائك؟
- إنه جيد.

349
00:46:30,888 --> 00:46:34,762
إشارة.
أنا أعرف هذه الإشارة أيضًا!

350
00:46:36,137 --> 00:46:40,762
هذه هي الإشارة التي احتاجها
لصافرة ذلك في الكنيسة.

351
00:46:40,846 --> 00:46:46,262
إذا لم تكن الإشارة جيدة
لماذا أجابني الثلاثة من الخلف؟

352
00:46:47,303 --> 00:46:51,261
لأنهم لم يعرفوه أيضاً

353
00:46:53,262 --> 00:46:59,094
- إذن ها نحن نأخذها إلى اليمين!
- يا!

354
00:47:12,926 --> 00:47:17,427
لكن لماذا تخلى عنا يا إيفو؟
من المؤكد أن أحدنا أخطأ.

355
00:47:18,427 --> 00:47:20,093
من فعل هذا؟
أنا؟

356
00:47:22,011 --> 00:47:26,593
في الواقع لم نعد بحاجة إليها.
ننسى النهر!

357
00:47:37,093 --> 00:47:42,968
"efu"، نحن لا نتقدم على الإطلاق!
لا تفعل أي شيء، اسبح من أجل لا شيء.

358
00:47:49,217 --> 00:47:51,299
لأن الجزء السفلي ناعم، مقزز.

359
00:47:54,425 --> 00:47:56,842
تعال هنا، سأعتني بالأمر.

360
00:48:02,341 --> 00:48:07,175
- ابتعد عن الطريق، أنت تربكني!
- أنا لن أنزل حتى أسمح لك بالمرور...

361
00:48:09,383 --> 00:48:11,049
ولكن أين هو ب؟

362
00:48:13,548 --> 00:48:18,549
- هيا أعطني الشراب!
- ااااه!

363
00:48:20,841 --> 00:48:22,299
آآآه!

364
00:48:38,131 --> 00:48:43,132
- خلاص أنا رحلت!
- انها في الواقع بسيطة. هاه؟

365
00:48:54,964 --> 00:49:00,422
- الرئيس ماهر.
- عادي، إنه مجرد رئيسه.

366
00:49:01,672 --> 00:49:05,672
يساعد!
يساعد!

367
00:49:07,422 --> 00:49:10,671
جاهز "efu"، ها نحن قادمون!

368
00:49:14,421 --> 00:49:17,881
إذا سحبناه من رجليه
يسقط رأسه في الماء.

369
00:49:17,963 --> 00:49:22,463
- يجب أن نطويها حتى لا تسقط في الماء.
- أوه، نعم.

370
00:49:26,379 --> 00:49:28,921
لا شيء يمكن القيام به.

371
00:49:29,005 --> 00:49:33,504
"إيفو"، عليك أن تترك نفسك ببطء في الماء.
أليس كذلك يا تاسين؟

372
00:49:42,212 --> 00:49:45,129
لم يكن عليك أن تتخلى عن كلا الطرفين.

373
00:49:45,212 --> 00:49:49,669
لهذا السبب كنت
طويلة جدا دفعها التيار.

374
00:49:49,753 --> 00:49:51,379
- أليس كذلك، بيتيفير؟
- حسنا، نعم.

375
00:49:51,586 --> 00:49:57,336
- تعبت من النهر طعم المية... راجعين.
- هل سنعود؟

376
00:49:57,419 --> 00:49:59,461
ولكن إلى أين نذهب يا "إيفو"؟

377
00:49:59,503 --> 00:50:01,544
- لي.
- والألمان؟

378
00:50:01,960 --> 00:50:06,378
نحن نختبئ. و سوزان...
لا أريد أن أتركها بمفردها.

379
00:50:06,461 --> 00:50:10,418
فإذا لم تكن زوجتك...

380
00:50:11,460 --> 00:50:18,627
لولا سوزان لبقيت معك.
لكن سوزان موجودة.

381
00:50:18,960 --> 00:50:24,501
إذا كان الأمر كما تقول،
نريد أن نقول لك شيئا. لا يا تاسين؟

382
00:50:24,585 --> 00:50:28,877
نعم، ليس من الضروري كسر رأسك لذلك.

383
00:50:30,168 --> 00:50:34,084
كيف لا أكسر رأسي من أجلها؟

384
00:50:35,917 --> 00:50:40,834
أخبره بكل ما رأيت وسمعت.
عن عباد الشمس في الحقل...

385
00:50:45,376 --> 00:50:48,167
فقط عن زهرة الحقل؟

386
00:50:48,250 --> 00:50:54,041
لا، عن كل شيء. عن زهرة المويل سرير...

387
00:50:54,584 --> 00:50:59,333
- إذا أخبرته عن الفشار فقط، فلن يفهم شيئًا.
- حسنا بالطبع.

388
00:50:59,832 --> 00:51:01,500
هيا، قل ذلك!

389
00:51:03,833 --> 00:51:06,749
حسناً، زوجتك...

390
00:51:19,749 --> 00:51:20,915
إنه جيد للعين.

391
00:51:23,081 --> 00:51:28,124
- لم يكن عليك أن تسميه سريرًا!
- ولكن هذا ما سمعته في الأقبية.

392
00:51:28,207 --> 00:51:31,749
فلوريكا والبوري كانوا قادمين بعد ذلك...

393
00:51:31,957 --> 00:51:36,039
- المويل ؟
- غدا يا رجل.

394
00:51:46,456 --> 00:51:48,663
هائل.

395
00:51:48,872 --> 00:51:52,956
بعد أن اصطدموا بالشاحنة بالطائرة
ركضوا ومنعوا الألمان بسلك.

396
00:51:53,038 --> 00:51:57,705
3 إرهابيين خطيرين في العمل
القوى اليهودية الماسونية.

397
00:52:02,831 --> 00:52:05,748
ونتيجة لهذا الحدث،
انظر قليلا...

398
00:52:08,455 --> 00:52:12,954
لا أستطيع القدوم إلى المدينة الآن.
توقف هنا.

399
00:52:13,037 --> 00:52:15,872
- أذهب للبحث عن الحزمة وأعود.
- تمام.

400
00:52:24,495 --> 00:52:27,372
لا يمكننا الذهاب إلا إلى الليل، "إيفو".

401
00:52:27,912 --> 00:52:29,496
بوف!

402
00:52:30,079 --> 00:52:33,037
هناك أيضًا مشكلة الطعام، "إيفو".

403
00:52:33,870 --> 00:52:35,704
أوف!

404
00:52:38,246 --> 00:52:43,245
- وماذا كنت تقول عن الرجل العجوز؟
- آه، ماذا كانت زوجتك تقول لحبيبها؟

405
00:52:45,245 --> 00:52:45,953
نعم.

406
00:52:46,078 --> 00:52:51,996
أن تصمت، لأن لديها هذه العادة
ينزل في كثير من الأحيان في الليل.

407
00:52:54,828 --> 00:53:03,203
ولكن هذا لا يقول شيئا. لقد كنت أنزل ليلا لمدة 16 عاما،
2-3 مرات في الأسبوع لعمل مويل له.

408
00:53:03,370 --> 00:53:05,369
16 سنة؟

409
00:53:18,784 --> 00:53:21,159
رو أتيلا؟

410
00:53:22,159 --> 00:53:24,533
لا يمكنك أن تناقضني. لا؟

411
00:53:36,700 --> 00:53:39,326
- إنسى الأمر يا رجل.
- برتقالي!

412
00:53:40,950 --> 00:53:47,408
لا مانع لدي، ولكن هل لي؟
مقتل طائرة في شاحنة و15 ألمانيًا.

413
00:53:48,907 --> 00:53:50,576
- 15؟
- نعم.

414
00:53:57,241 --> 00:54:02,325
معذرة، ربما كنت في المقصورة
عندما كنا قادمين إلى "efu"؟

415
00:54:02,408 --> 00:54:06,699
- لا، أنا لا أسافر بالقطار أبداً. لماذا؟
- يبدو لي...

416
00:54:08,907 --> 00:54:12,073
هذا كل شيء، هذا كل شيء!
لقد وجدت ذلك!

417
00:54:13,490 --> 00:54:16,366
ألم تكن في قبو رئيسك في ذلك اليوم؟

418
00:54:16,699 --> 00:54:22,406
لا أعرف إذا كان ذلك من الرئيس، لكنني كنت في قبو
من متجر مع صهر النجار.

419
00:54:22,615 --> 00:54:27,532
هو "إيفو". هو!
يا لها من صدفة محظوظة.

420
00:54:31,698 --> 00:54:37,865
لذا نعم. كنت مع:
"أنا فقط أحبك يا زهرة الحقل"؟

421
00:54:37,948 --> 00:54:41,073
اه نعم. ولكن من أين...؟

422
00:54:41,156 --> 00:54:48,864
و"أستطيع التعامل مع السرير" والمخاط...؟
كل ما لك

423
00:54:49,113 --> 00:54:50,990
المويل...

424
00:54:58,780 --> 00:55:01,405
انها جيدة للصدمات، إيفو.

425
00:55:17,864 --> 00:55:24,112
- أولا وقبل كل شيء عليك تقديم وثائق مزورة.
- نعم يجب أن...

426
00:55:25,988 --> 00:55:35,070
لا أفهم، زوجة أحد أعضاء المقاومة لن تخبرك
بالنسبة لك يا رئيس شبكة أتيلا، ما الذي يخفيه العضو؟

427
00:55:36,237 --> 00:55:41,862
- أبداً.
- إذن لم يخبرك بشيء؟ ولا حتى صهره؟

428
00:55:41,945 --> 00:55:46,486
ولا هو كذلك. من بين كل الذين عرفوا،
لم يخبرني أحد بأي شيء.

429
00:55:46,570 --> 00:55:49,695
على العكس من ذلك، أسأله دائمًا عن أحواله.

430
00:55:49,778 --> 00:55:53,152
ومن ناحية أخرى، لا أنت كذلك.
لا تقلق بشأن شبكة الزوجة.

431
00:55:53,236 --> 00:55:57,902
لا. لديها شبكتها،
لدي خاصتي، وصهري لديه شقيقه.

432
00:55:58,027 --> 00:56:02,527
- كل شخص له شبكته الخاصة ولا نتدخل.
- حسنا بالطبع.

433
00:56:14,152 --> 00:56:18,901
من الأفضل أن تدخل إلى Kommandantur لتأخذ الأوراق
والطوابع. نحن نستخدم أسماء الغرباء.

434
00:56:18,985 --> 00:56:21,110
بالنسبة للبعض مثلك، إنها لعبة أطفال.

435
00:56:23,693 --> 00:56:27,276
جيد. سأحضر لك سيارة.

436
00:56:31,484 --> 00:56:34,984
حسنًا يا دكتور.
سأقوم بتغيير لوحات التسجيل.

437
00:56:35,067 --> 00:56:40,942
ولكنني أطلب منك معروفًا أيضًا.
هل يمكنني ترك شخصين معك لمدة 24 أو 48 ساعة؟

438
00:56:41,359 --> 00:56:43,984
شكرًا لك.
سأحضر لك السيارة.

439
00:56:46,942 --> 00:56:49,109
هنا مخطط الطابق الأرضي للقيادة.

440
00:56:49,192 --> 00:56:54,483
لم أحضر مخطط الطابق الأول
لكن ربما تريد أن تأخذ المزيد...

441
00:56:54,566 --> 00:56:56,399
- لا.
- حسنا.

442
00:56:56,483 --> 00:56:59,898
على اليمين تجد المكتب،
الطوابع والباقي.

443
00:56:59,982 --> 00:57:03,399
يتنكر بزي الجستابو،
لا ينبغي أن يكون لديك أي مشاكل.

444
00:57:03,983 --> 00:57:07,774
وعلى اليسار رجال الميليشيات،
لذلك ليس له أهمية ��.

445
00:57:07,858 --> 00:57:12,190
- لا أهمية ��؟ لكن من أنا؟
- حسنا، حوالي 30.

446
00:57:13,024 --> 00:57:17,773
على أية حال، إذا سمحوا بإطلاق النار على أنفسهم،
هناك باب على اليمين.

447
00:57:17,857 --> 00:57:22,898
- آه، وإذا كان هناك باب على اليمين... لا يا تاسين؟
- نعم، الأمر برمته هو عدم الضغط عندما نخرج.

448
00:57:23,648 --> 00:57:28,232
في هذه الحالة أنت تعرف التقنية،
يغطى الرئيس ويخرج الاثنان الآخران.

449
00:57:28,315 --> 00:57:30,732
- هذا كل شيء، هذا كل شيء!
- نعم، ولكن... هذا كل شيء.

450
00:58:00,397 --> 00:58:03,563
- هل الطبيب هنا؟
- نعم، مع شبكة أتيلا.

451
00:58:03,646 --> 00:58:05,105
مع شبكة أتيلا؟

452
00:58:05,188 --> 00:58:08,646
- نعم الـ 3 من الجريدة.
- يا إلهي أين أنا؟

453
00:58:09,063 --> 00:58:11,188
فوق، التحضير للهجوم على
غرف انتظار كوماندانتور.

454
00:58:12,062 --> 00:58:17,146
والله انا ايضا في هذا الوضع..

455
00:58:23,604 --> 00:58:27,770
- بول!
- سوزان!

456
00:58:28,187 --> 00:58:30,270
أتيلا!

457
00:58:40,478 --> 00:58:41,936
تعال!

458
00:58:42,978 --> 00:58:48,312
عدني أنك سوف تطلق النار فقط إذا
لا يمكنك حلها بأي طريقة أخرى.

459
00:58:54,435 --> 00:58:58,435
- الرائد جولز ليس هنا؟
- أنظر إليه.

460
00:59:03,727 --> 00:59:07,810
لم أرى مثل هذا الفارس من قبل
كيف هو القائد

461
00:59:19,393 --> 00:59:23,892
- مرحبا أيها الملازم. كيف تسير عمليات البحث؟
- تعال وانظر.

462
00:59:30,351 --> 00:59:32,850
- سيغادرون لتفتيش المنطقة بأكملها.
- جيد جدًا!

463
00:59:36,142 --> 00:59:40,559
و... تحيا أيها الملازم.
نحن بحاجة إلى 3 على قيد الحياة.

464
00:59:51,558 --> 00:59:56,141
لديك حوالي 10 دقائق للوصول إلى Kommandantur.
نحن في انتظاركم هنا.

465
00:59:56,225 --> 01:00:00,808
- أنت لا تحتاج إلى أي شيء آخر من Kommandantur، أليس كذلك؟
- هيا، جاهز، جاهز!

466
01:00:07,100 --> 01:00:12,725
- لماذا نفعل كل هذا، "إيفو"؟
- لأننا نحتاج إلى وثائق في كل مكان نذهب إليه.

467
01:00:12,808 --> 01:00:18,557
نعم، وإذا كان الباب على اليمين مغلقا؟

468
01:00:22,014 --> 01:00:25,307
لقد عرفها القائد لفترة طويلة
هذا الطفل؟

469
01:00:25,599 --> 01:00:27,389
قال لنا لمدة عام.

470
01:00:27,473 --> 01:00:29,057
- لا، بيتيفير؟
- نعم.

471
01:00:44,597 --> 01:00:48,056
لامبرت!
أسرع يا رجل!

472
01:00:50,305 --> 01:00:52,555
هم. قبض عليهم!

473
01:01:01,138 --> 01:01:03,555
- أنظر إليهم!
- كيف سريع؟

474
01:01:10,554 --> 01:01:13,262
هيا، أسرع!
أسرع وأسرع!

475
01:01:35,178 --> 01:01:37,053
أنا محبط!

476
01:01:39,011 --> 01:01:41,553
أين ذهب الإيفو؟

477
01:01:49,970 --> 01:01:53,761
- على أية حال، أنا لست متخلفا.
- وأنا لست في المقدمة أيضًا.

478
01:02:00,260 --> 01:02:02,677
أنا مستيقظ!

479
01:02:07,594 --> 01:02:10,009
هذا كل شيء!
لقد تخلصت منهم!

480
01:02:27,176 --> 01:02:29,883
طريق محترق

481
01:02:47,258 --> 01:02:49,175
دعونا نهرب!

482
01:02:53,925 --> 01:02:56,424
هيا هناك.
وأنت أبعد من ذلك.

483
01:03:33,298 --> 01:03:35,423
مهلا، هناك هناك النهر.
دعنا نذهب!

484
01:03:44,422 --> 01:03:45,922
تعال!

485
01:03:49,964 --> 01:03:53,714
ارفعوا أيديكم!
عد!

486
01:03:58,004 --> 01:04:00,004
إذن هذا هو الشيء!

487
01:04:00,088 --> 01:04:02,005
أنت أتيلا.

488
01:04:02,089 --> 01:04:06,962
والاثنان يتدهوران
أولئك الذين يرافقونك هم أيضًا من الهون.

489
01:04:07,128 --> 01:04:12,046
وبهذه الملابس تخدم
القوى اليهودية الماسونية.

490
01:04:12,463 --> 01:04:15,504
سوف تشرح لي كل هذا في وقت فراغك.

491
01:04:15,588 --> 01:04:17,878
يأتي!
يأتي!

492
01:04:56,960 --> 01:05:01,127
- ماذا تفعل هناك؟
- أنا لا أفهم شيئًا أيها العقيد.

493
01:05:01,211 --> 01:05:04,960
كنت أحمل ذلك المسدس.
أنا أدعو للمساعدة...

494
01:05:06,043 --> 01:05:10,043
- ويهربون.
- هل يهربون؟

495
01:05:14,960 --> 01:05:16,876
لقد حصلت عليهم، أيها العقيد.

496
01:05:34,084 --> 01:05:39,334
- رجعت... تعال... عاصفة سمينة... هل الأمر سيء؟
- نعم، نعم، قبيح جدا.

497
01:06:14,790 --> 01:06:16,498
ر!

498
01:06:43,538 --> 01:06:47,664
انظر يا إلهي، لقد أفسدت الأمر.
هناك ألمان في كل مكان.

499
01:06:47,747 --> 01:06:51,705
لكي نفعل كما قلت، علينا أن نمر
إلى إنجلترا والعودة إلى الوطن بعد ذلك.

500
01:06:53,746 --> 01:06:57,329
للوصول إلى إنجلترا نحتاج إلى سفينة،
ليست كبيرة جدًا ولا صغيرة جدًا.

501
01:06:57,412 --> 01:07:01,496
- نعم، واللون ليس مهما..
- دعنا نذهب!

502
01:07:09,787 --> 01:07:12,412
"إيفو"!

503
01:07:15,037 --> 01:07:19,328
كيف نصعد على متن السفينة؟
مع وجود الكثير من الألمان على الأرصفة؟

504
01:07:19,411 --> 01:07:20,411
لا.

505
01:07:21,204 --> 01:07:23,995
دعونا لا نتبلل هكذا..
دعنا نذهب!

506
01:07:42,577 --> 01:07:47,203
- بهذه العاصفة قمت بتثبيت السفينة على الشاطئ.
- نعم نعم.

507
01:08:24,159 --> 01:08:26,784
حبل غبي!

508
01:08:28,242 --> 01:08:31,200
إفو، إفو!
انتظرني أيضًا.

509
01:08:32,116 --> 01:08:34,283
ولكن ماذا تفعل هناك؟

510
01:08:36,076 --> 01:08:38,617
لقد أصبحت مدمن مخدرات، "إيفو".

511
01:08:51,533 --> 01:08:53,532
- ولكن أين يذهب؟

512
01:09:07,031 --> 01:09:08,323
- سقط!
- "إيفو"...

513
01:09:12,157 --> 01:09:14,906
تاسين، أعود!

514
01:09:33,199 --> 01:09:35,822
- إيفو!
- �ر!

515
01:09:36,364 --> 01:09:39,447
"إيفو"، عليك أن ترمي لنا حبلًا.

516
01:09:53,612 --> 01:09:55,113
عفوًا!

517
01:10:08,028 --> 01:10:12,029
- أنت لا تريد أن تتبلل. لديك الكثير من الشجاعة، "إيفو"!
- تم، تم!

518
01:10:49,527 --> 01:10:51,277
هيا!

519
01:10:52,193 --> 01:10:56,151
- تاسين!
- انتظر، دعني أرتدي قبعتي، "إيفو".

520
01:10:58,777 --> 01:11:02,152
نحن بالفعل على غير هدى، "إيفو".
أحاول تشغيل المحرك.

521
01:11:14,025 --> 01:11:17,276
- إنهم شجعان.
- الانفجارات!

522
01:11:34,025 --> 01:11:39,233
- "efu"، هل هذا خطأ؟
- في كل مكان.

523
01:11:40,607 --> 01:11:45,525
- التافه يؤذي القلب، أليس كذلك؟
- نعم...

524
01:11:45,942 --> 01:11:53,982
- هذا القرف...
- خاصة وأن رائحته تشبه رائحة السمك أيضًا.

525
01:11:54,565 --> 01:11:57,107
نعم هذا كل شيء.

526
01:11:58,107 --> 01:12:07,023
- رائحة السمك تصيبك بالمرض.
- كلانا. أنا لا أحب السمك أو... .

527
01:12:07,106 --> 01:12:11,524
- سأرى ما سأفعله في الطابق العلوي.
- حسنا، "إيفو".

528
01:12:21,190 --> 01:12:26,606
- علينا أن نأكل يا زعيم.
- ليس على الفور.

529
01:12:43,313 --> 01:12:51,604
تاسين، أخبر الرئيس أن الشاحنة قادمة إلى إنجلترا،
فقط لا تسلك طريقًا متعرجًا.

530
01:12:53,979 --> 01:12:56,564
حسنا، ماذا قال "إيفو"؟

531
01:13:00,729 --> 01:13:06,478
وهو لا يزال في الخلف.
لكنه يأتي على الفور، أليس كذلك؟

532
01:13:22,895 --> 01:13:30,852
"efu"، يقول بيتيفير أنه كما هو،
يكفي الوصول إلى هناك.

533
01:13:31,352 --> 01:13:32,645
بكور...

534
01:13:34,436 --> 01:13:40,269
نعم نعم. رأيتهم مساء أمس، في قارب صيد.
خرجوا إلى البحر.

535
01:13:40,352 --> 01:13:44,519
- لكني أشك في أنهم الثلاثة المطلوبين من قبل الألمان.
- الله، المسكين بولس.

536
01:13:44,602 --> 01:13:45,352
شكرا لكم أيها السادة.

537
01:13:58,435 --> 01:14:02,018
- وانجلترا...
- ما زال أمامنا، إيفو.

538
01:14:02,601 --> 01:14:07,017
- هل أنت متأكد؟
- لا تقلق، "إيفو". فقط الإنجليز لم يكونوا ليحركوه.

539
01:14:07,519 --> 01:14:10,017
المشكلة هي أن البوصلة مكسورة.

540
01:14:10,100 --> 01:14:14,518
ولكن منذ أن ذهب تاسين مباشرة،
لا توجد أسباب للقلق.

541
01:14:15,100 --> 01:14:21,101
- يجب فحص الزيت، ’efu‘.
- تفضل. سوف أتولى هنا.

542
01:14:21,684 --> 01:14:25,475
- سوف...
- حسنا، نعم.

543
01:14:52,348 --> 01:14:59,433
- هل الزيت بخير؟
- نعم، ولكن الأسوأ هو أنه ليس لدينا ما نأكله.

544
01:14:59,723 --> 01:15:02,765
سوف نأكل عندما نصل إلى إنجلترا.

545
01:15:04,140 --> 01:15:06,598
هل سمعتني

546
01:15:08,307 --> 01:15:12,764
يمكننا صيد الأسماك، "إيفو".
يمكننا استخدام الشبكة.

547
01:15:13,015 --> 01:15:15,890
- سأذهب إلى النايلون.
- ماذا!

548
01:15:16,389 --> 01:15:18,514
إلى النايلون!

549
01:15:24,139 --> 01:15:27,347
يجب التحقق من مستوى السلام.

550
01:15:27,431 --> 01:15:32,639
السرعة تقترب من الحد الأقصى، حتى لو ركضنا بهذه الطريقة
لا يصل إلينا في إنجلترا.

551
01:15:34,264 --> 01:15:39,180
إذن ليس عليك...؟
جيد.

552
01:15:45,931 --> 01:15:48,763
- هكذا يجب أن يوضع الطعم.
- لا ينبغي أن يكون أكثر من اللازم، أليس كذلك يا أولاد؟

553
01:15:48,846 --> 01:15:49,595
لا، اه.

554
01:16:06,845 --> 01:16:12,929
ماذا تفعل سوزان؟
ما هي المخاوف التي يجب أن يكون لدي!

555
01:16:13,012 --> 01:16:18,219
- يعتقد أننا في خطر، هذا أمر مؤكد.
- حسنا بالطبع.

556
01:16:18,303 --> 01:16:25,678
لكن لا تقلق يا رجل.
بمجرد وصولنا إلى إنجلترا، نعلن ذلك عبر الراديو.

557
01:16:25,803 --> 01:16:28,261
ومن ثم فهو ليس وحده.

558
01:16:28,344 --> 01:16:30,553
حضرها جاستون والطبيب.

559
01:16:30,804 --> 01:16:33,469
- أليس كذلك يا تاسين؟
- حسنا، نعم.

560
01:16:33,636 --> 01:16:37,719
- أعتقد أن الرائد جولز يعتني بها أيضًا، أليس كذلك؟
- نعم هاهاها..

561
01:16:42,093 --> 01:16:49,052
- إنسى الأمر يا رجل. هل لا يعمل من أجلك؟
- لا، إنهم يلعبون، لكنهم لا يعضون.

562
01:16:54,593 --> 01:17:01,052
- تمام. أنزل وأحاول إعادة تشغيله.
- حسنًا، لكن احذر من الانفجار!

563
01:17:14,884 --> 01:17:18,967
آه، أحتاج إلى خيط أقوى لالتقاط شيء ما.

564
01:17:36,633 --> 01:17:45,257
- "إيفو"، "إيفو". انظروا، يمكنك رؤية المنازل!
- هذا كل شيء. لقد وصلت!

565
01:17:45,925 --> 01:17:50,632
- إنهم لا يشبهوننا على الإطلاق. أليس كذلك يا إيفو؟
- ليس بالضرورة. إنها منازل إنجليزية.

566
01:17:56,675 --> 01:18:00,757
- تعال بسرعة. عودة "الطائر الطنان"!
- ماذا؟

567
01:18:05,589 --> 01:18:07,256
يا لامبرت!

568
01:18:14,423 --> 01:18:19,840
انظر، يمكنك رؤية العلم الإنجليزي!

569
01:18:19,924 --> 01:18:23,381
انتظر... هل أنت متأكد من أنه العلم الإنجليزي؟

570
01:18:27,338 --> 01:18:30,089
دعونا نعود.
سريع!

571
01:18:42,005 --> 01:18:43,713
هيا بسرعة!

572
01:18:50,254 --> 01:18:51,921
تعال!

573
01:18:54,837 --> 01:18:56,922
هيا، تسريع ذلك!

574
01:19:13,420 --> 01:19:15,627
لقد جاؤوا لزرع الألغام.

575
01:19:18,295 --> 01:19:19,670
أسرع!

576
01:19:30,170 --> 01:19:33,335
- هوو!
- لا بأس، إف!

577
01:19:33,628 --> 01:19:36,335
لا بأس على الإطلاق.
إنهم يذهبون أسرع منا.

578
01:19:44,919 --> 01:19:48,084
- أسرع!
- أسرع مما يلحقون بنا!

579
01:19:51,377 --> 01:19:52,876
ولكن أسرع!
(هيا، أسرع!)

580
01:20:06,084 --> 01:20:10,167
- مهلا يا أولاد!
- أووه!

581
01:20:12,001 --> 01:20:17,334
سيدتي، سأبذل قصارى جهدي
لمقابلة زوجك في إنجلترا.

582
01:20:19,167 --> 01:20:21,083
إنهم الأبطال...

583
01:20:23,208 --> 01:20:24,792
ماذا؟